После нескольких лет работы с лисом Аристархом Голицын скончался на 75-году жизни от осложнений сахарного диабета. Аристарху назначили нового напарника, привлекательного лейтенанта Марию Косачевскую, которая являлась внучкой большевистского комиссара Леонида Борисовича Косачевского, раскрывшего дело об ограблении Патриаршей ризницы Московского Кремля в январе 1918 года.
— Приятно познакомиться! — сказал лис.
Вскоре Аристарху и Марии было поручено новое дело.
По возвращении из заграничной командировки был похищен бизнесмен Дмитрий Шереметев, после чего его жена Нина получила записку с требованием выкупа в 30 000 рублей.
В ходе тщательно подготовленной спецоперации Нина передала деньги «посреднику», которого Аристарх и Мария задержали после нескольких часов слежки. Им оказался ранее судимый «криминальный авторитет» Игорь Павлович Войков, признавшийся в организации преступления.
— А не сходить ли нам в кино, на премьеру фильма «Каникулы строгого режима»? — предложил Аристарх.
— Я совсем не против, — согласилась Мария.
